All statesSpanish-Speaking NotariesFloridaMiami

Spanish-Speaking Notaries in Miami, FL

8 of the 48 notaries we list in Miami have servicio en español.

Google's directory listings have no field for language spoken — a notary's Spanish fluency, if it shows up at all, is buried in a review or a line on their own site that map search never surfaces. Every notary on this page has 'servicio en español' confirmed directly from their business listing or website, not inferred from a name or a review comment.

  1. Just A Signature Notary

    1565 NW 47th St, Miami, FL 33142

    24/7 services

    Loan signing agentOnline notarizationApostilleEvenings & weekendsSe habla español
  2. Aileen Mobile Notary and Apostille

    12344 SW 115th Ter, Miami, FL 33186-5010

    10+ years experience

    ApostilleSe habla español
  3. BPD Companies

    444 Brickell Ave, Miami, FL 33131-2015

    ApostilleSe habla español
  4. Gestion Consular

    1101 Brickell Ave, Miami, FL 33131

    Call for hours

    Online notarizationApostilleSe habla español
  5. La Familia Multiservices

    921 SW 27th Ave, Miami, FL 33135-4646

    Call for hours

    Se habla español
  6. Miami Notary, LLC

    425 SW 22nd Ave Unit E, Miami, FL 33135

    Mon-Fri 9:30am-5:30pm

    Loan signing agentOnline notarizationApostilleEvenings & weekendsSe habla español
  7. Notary Public Center

    175 SW 7th St, Miami, FL 33130-2951

    Mon 9am-5pm, Tue 9am-5pm, Wed 9am-5pm, Thu 9am-5pm, Fri 9am-5pm

    Loan signing agentOnline notarizationApostilleSe habla español
  8. US Multiexpress

    9540 SW 137th Ave, Miami, FL 33186-2200

    Se habla español
Ask upfront whether the notary can also translate the document, not just the conversation. A notary can typically explain a form's contents in Spanish, but signing a document that isn't in English or bilingual can still require a certified translation depending on who's requesting it — confirm what the receiving party needs before your appointment.

Also in Miami

More in Miami and Florida

Spanish-Speaking Notaries near Miami

Good to know

Can a Spanish-speaking notary translate my documents?

Not necessarily — notarizing a signature and certifying a translation are two different services, and many notaries who speak Spanish aren't certified translators. Ask specifically whether they offer certified translation or only bilingual notarization before you book.

Is a 'notario publico' the same as a notary public in the US?

No, and this trips up a lot of people — in Mexico and much of Latin America a 'notario publico' is a licensed attorney with far broader authority, while in the US a notary public's role is limited to witnessing signatures. A Spanish-speaking US notary is not automatically qualified to give legal advice, even if the title sounds similar.